While students across the country are prepping for summer, J.C. Penney already has its sights set on the back-to-school/college selling season with the launch of dorm shops.