There’s no retail apocalypse, but long-standing retailers need to find new ways to stay relevant with today’s modern consumers.